Exotic English A translated guide to learning English and Portugese is filled with ornate passages and comically poor wording that the Saturday Press marvels at its publishing.