Born into an anti-slavery family of eight children, Howells aided his family by setting type in his journalist father